Nutzungsvereinbarung
Dieses Dokument ist eine Vereinbarung zwischen Ihnen und CattleSales. Wir haben uns bemüht, es kurz und verständlich zu schreiben, ohne Juristendeutsch. Bitte lesen Sie es vor der Registrierung.
1Annahme der Bedingungen
Die Registrierung bei CattleSales oder der Login über soziale Netzwerke bedeutet, dass Sie diese Vereinbarung gelesen haben und ihren Bedingungen zustimmen. Wenn etwas unklar ist oder Sie nicht einverstanden sind, registrieren Sie sich bitte nicht und schreiben Sie uns an contact@cattles.net.
2Was ist CattleSales
CattleSales ist eine Informationsplattform für Anzeigen zum Verkauf von Nutztieren, Futtermitteln, Geräten und tierärztlichen Dienstleistungen sowie eine Wissensdatenbank über Rassen. Wir sind NICHT Verkäufer, Transporteur oder Tierarzt. Wir bieten einen Ort, an dem Verkäufer und Käufer zusammenkommen können.
Das bedeutet, dass CattleSales keine Verantwortung für die Qualität der Ware, den Zustand der Tiere, die Transportbedingungen oder die Einhaltung der Vereinbarungen zwischen den Parteien übernimmt. Alle Fragen werden direkt zwischen Verkäufer und Käufer geklärt.
3Registrierung und Konto
- Eine Person = ein Konto. Mehrfachkonten sind verboten und werden gelöscht.
- Registrieren dürfen sich Personen über 14 Jahre (siehe Datenschutzerklärung).
- Die Weitergabe des Kontos an andere ist nicht erlaubt — jeder haftet persönlich für sein Handeln.
- Sie müssen Ihr Passwort geheim halten. CattleSales übernimmt keinen Schaden durch einen Hack, der durch Ihr Verschulden entstanden ist (schwaches Passwort, Datenleck, gemeinsam genutztes Gerät).
- Bei Verdacht auf eine Kompromittierung des Kontos ändern Sie sofort das Passwort oder schreiben Sie an contact@cattles.net.
4Anzeigen schalten
Was eingestellt werden darf
- Echte landwirtschaftliche Tiere, die sich in Ihrem Eigentum befinden.
- Futtermittel, veterinärmedizinische Präparate (legal), Ausrüstung, Inventar.
- Dienstleistungen von Tierärzten, Zootechnikern, Viehtransporteuren und Züchtern.
- Zuchtmaterial (Biomaterial) mit den entsprechenden Zertifikaten.
Was verboten ist
- Kranke Tiere ohne ehrliche Angabe der Diagnose in der Beschreibung.
- Gestohlenes Eigentum und gestohlene Tiere.
- Diskriminierende Texte aufgrund von Nationalität, Religion oder anderen Merkmalen.
- Spam, mehrfaches Duplizieren derselben Anzeige.
- Politische Propaganda, Aufrufe zur Gewalt, Beleidigungen.
- Drogen, Waffen, Sprengstoffe.
- Anzeigen mit wissentlich falschen Angaben oder Fotos fremder Tiere.
Die Richtigkeit von Fotos, Beschreibungen, Preisen und Merkmalen liegt vollständig beim Verkäufer. CattleSales behält sich das Recht vor, jede Anzeige ohne vorherige Benachrichtigung und ohne Angabe von Gründen zu löschen, wenn sie gegen die Regeln verstößt oder Zweifel aufwirft.
5Transaktionen
Alle Geschäfte finden offline direkt zwischen Verkäufer und Käufer statt. CattleSales nimmt keine Zahlungen an, tritt nicht als Treuhänder auf und verwahrt kein Geld im Escrow. Vereinbaren Sie Preis, Übergabebedingungen und Zahlung persönlich – am besten mit einem schriftlichen Kaufvertrag.
Wir empfehlen, die Dokumente des Tieres zu prüfen (Heimtierausweis, Abstammungsnachweis, Impfnachweise) und unbekannten Verkäufern ohne persönliches Treffen oder Videoanruf keine Anzahlung zu leisten.
6Bezahlung des Dienstes
Derzeit sind alle Funktionen von CattleSales – Anzeigen aufgeben, Chat, Videoanrufe, Wissensdatenbank – für alle Nutzer völlig kostenlos.
In Zukunft planen wir kostenpflichtige Premium-Funktionen (Anzeige-Boost, Featured-Kennzeichnung, erweiterte Analysen), aber die Basisfunktionen – Anzeigen aufgeben und ansehen, mit Käufern kommunizieren – bleiben für immer kostenlos. Über Tarifänderungen informieren wir mindestens 30 Tage im Voraus.
7Verbotenes Verhalten
Im Chat, in Bewertungen und Diskussionen ist Folgendes verboten:
- Beleidigungen, Drohungen, Belästigung anderer Nutzer.
- Betrug – Anlocken von Vorauszahlungen, Phishing-Links, gefälschte Dokumente.
- Erstellen mehrerer Konten zur Manipulation von Bewertungen oder zur Umgehung von Sperren.
- Verwendung automatisierter Skripte und Bots (mit Ausnahme offiziell bestätigter Integrationen).
- Hacking-Versuche, das Suchen nach Schwachstellen ohne Absprache mit dem Team.
8Geistiges Eigentum
Mit dem Hochladen von Fotos, Videos oder Texten auf CattleSales bestätigen Sie, dass Sie deren Urheber sind oder das Veröffentlichungsrecht besitzen. Sie gewähren CattleSales eine nicht ausschließliche, unwiderrufliche, kostenlose Lizenz zur Anzeige dieser Inhalte innerhalb der Plattform (einschließlich mobiler App, Website und zugehöriger Dienste) – zum Zweck der Anzeige Ihres Inserats für andere Nutzer.
Alle Rechte an der Website selbst, den Logos, dem Design und dem Programmcode gehören CattleSales. Unsere Marken dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht verwendet werden.
9Beendigung
CattleSales kann Ihr Konto ohne Entschädigung sperren oder löschen, wenn Sie:
- wiederholt gegen die Regeln verstoßen (mehrere Verwarnungen).
- einen schwerwiegenden Verstoß begangen haben (Betrug, Drohungen, Verkauf von Diebesgut) – ohne vorherige Warnung.
- von mehreren anderen Nutzern berechtigte Beschwerden erhalten haben.
Sie können Ihr Konto jederzeit über die Profileinstellungen löschen. Nach der Löschung werden die Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht (Sicherheitskopien bis zu 90 Tagen).
10Haftungsbeschränkung
Die Plattform wird „wie besehen“ (as-is) ohne jegliche Garantien bereitgestellt – weder ausdrücklich noch stillschweigend. Wir bemühen uns um einen reibungslosen Betrieb, können ihn aber nicht zu 100% garantieren. Technische Wartungsarbeiten und kurzfristige Unterbrechungen des Dienstes sind möglich.
CattleSales haftet nicht für entgangenen Gewinn, immaterielle Schäden, Datenverlust und alle indirekten Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform entstehen. Die maximale finanzielle Haftung von CattleSales gegenüber dem Nutzer übersteigt nicht den Betrag, den der Nutzer CattleSales in den letzten 12 Monaten gezahlt hat (da der Dienst kostenlos ist, faktisch null).
11Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Für diese Vereinbarung gilt das Recht der Kirgisischen Republik. Alle Streitigkeiten, die nicht durch Verhandlungen beigelegt werden können, werden vor den ordentlichen Gerichten der Stadt Bischkek am Sitz von CattleSales verhandelt.
12Änderungen der Vereinbarung und Kontakte
Wir können diese Vereinbarung aktualisieren. Wesentliche Änderungen veröffentlichen wir rechtzeitig hier und informieren die Nutzer per E-Mail. Wenn Sie die Plattform nach der Aktualisierung weiter nutzen, stimmen Sie der neuen Version zu.
Fragen an contact@cattles.net. Rechtliche Fragen an legal@cattles.net.
Inkrafttreten: 15. Mai 2026.